浏览本商品所属分类:首页 > 文学
《里昂译事》
里昂译事
作者:李治华
译者:
开本:小32开
ISBN:710004581
出版社:商务印书馆
出版日期:2005年12月
装帧:平装
书夫曼编号:1631308
原价: 18
普通会员:16.83  一星会员:16.33
二星会员:15.99  三星会员:15.65

内容简介

我是一个语文工作者,在国内学了九年法语,1937年中法大学公费保送来里昂进修,学业结束后,1943年和法国女同学雅克琳·阿蕾扎艺思(雅歌)结婚,就在法国教了一辈子汉语。好在法国高等院校的教师授课时间不多:我在巴黎东方语言学院(现改名东方语文学院)教书时,每周八小时,1968年调往巴黎第八大学,每周六小时,又在法国外交部兼两节课,仍是八小时。因为家住在里昂,每星期一早晨乘火车去巴黎,星期三晚上回里昂...
     

顾客评论
>>浏览该商品的全部评论 >>我要发表评论

目录

自 序
我与北京
追忆母亲
我的回忆
一、幼年时代
二、中学时代
三、大学时代
四、新诗座谈会
五、在出国旅途上
六、里昂中法大学海外部
七、四一同学
八、恋爱小记
里昂中法大学话旧
一、建校经过
二、里大运动
三、校内纠纷
四、里大变迁
《红楼梦》法译本的缘起和经过
一、小说迷
二、顺天府尹的住宅
三、人是地行仙
四、府尹的长子和王姑娘
五、不寻常的排...
          


里昂译事-相关图书
·双产权制度论
·谈判:较量的艺术/经理人下午茶系列
·重塑:设计你的职业生涯--经理人下午茶系列
·社区建设:理念、实践与模式比较
·领导力革命
·员工几分卡:为执行战略而进行人力资本管理
·家业永续:家族企业如何成功的完成代际传承
·中国法学向何处去 建构中国法律理想途径时代的论纲
·HSK(初、中等)全攻略教程
·汉语描写词汇学(重排本)
·隋唐嘉话 朝野佥载--历代史料笔记丛刊
·诗经学史(上下)
·济公传(上下册)
·正说明朝十六帝(图文本):解密历史真相,走出"戏说"误区
·佛法与诗境
·解读画像砖石中的汉代文化--文化寻根丛书
·澳门历史文化探真
·中华同义词词典
·薛宝钗--红楼人物百家言
·林黛玉
未分类图书 网站地图 全部分类