| |
| |
| |
内容简介 “... a fascinating collection of 121 stories...that will shock,thrill,enlighten of make us laugh.” “... a moving and hilarious cross section of life's problems,misunderstandings and everyday tragedies.” “... a valuable introduction to a great civilization still largely alien to Westerners who will find it at once exotic,enchanting,and a little threatening.” ——Dr.Robert Price,Professor of English “... a rich tapestry of the lives,the hopes,the folklore.and the inner experience of a people cut off from the rest of the world by language.” “Each of these 121 stories is a aurprise and a delight.” “As in Chekhov's stories,they leave atmosphere as distinct as odour.” ——Patria C.Rivera,Editor “Here,the tact and skill of the translator Harry Huang deserve our gratitude.” ——Lynn Holmes,Professor of English AS one of the most unique omnibuses in the world, An Anthology of Chinese Short Short Stories, a stunning compilation of 121 stories written by the best Chinese writers of China's mainland£?Hong Kong and Taiwan and translated by the expert Harry J. Huang, has the ability to weave an intense, enthralling spell of words on readers£?The worthwhile collection features the short short story, a form of writing with many benefits?taking little time to read but leaving behind much material to digest and ponder. They amuse, thrill, shock and rock readers with artistry as well as rich content. Besides promoting deep thought and revealing fascinating aspects of human nature, each story is also a window into the ancient and rich Chinese culture. From the millennium-old masterpieces to the contemporary ones,each narrative possesses sheer beauty and poetry. This cornerstone collection of Chinese short short stories also features a preface by Harry J. Huang, a review by Lynn Holmes, and a supplement of seven essays and comments,two of which examine the origins and recent development of the Chinese short short stories.Another two discuss short short story writing skills, while three others succinctly compare the similarities and differences between the short short story and its counterparts the short story, the novella and the novel. A biographical sketch for each author is included£?a brief glossary of special Chinese terms, provided;and a list of difficult pinyin, made easier to pronounce through a comparison with the Wade system. Every care has been taken to ensure that this anthology can reach readers of all countries and nations, all religions and beliefs£?and all political and cultural backgrounds. | |
|
顾客评论 |
|
目录 Preface,by Harry J.Huang My Views on the Chinese Short Short,by Lynn Holmes Teasing in Life Restaurant Business,by Liu Wanli He Lost Himself,by Xing Ke Chinese Teacher Wanted,by Harry J.Huang Ten Pig Heads,by Ma Fengchao Invisible Label,by Jiang Zilong Tigers Don''''''''t Eat Humans,by Ru Rongxing Premonition,by Teng Gang Tiger Skin,by Yi De Er Fu New Poems,by Zhou Daxin An Art Lover,by Xia Xueqin Doctor Song,by Ling Junyang Money for Bottles,by Li Yongkang An Old Model Worker,by Ye Dachun Lost Voice,by Ah Zhu Human Harmony Celebration Ceremony for the Day When Wars Are Eliminated,by Zhou Daxin What Scares the General,by Lin Ruqiu Su Seven,by Feng Jicai The“Government''''''''s”Assassin,by Sun Fangyou Identifying the Suspect,by Tao Ran Fruits,by Yi De Er Fu Boatman,by Wu Jinliang The Old Man and the Pickpocket,by Ma Baoshan Flowers in Full Bloom,by Xie Zhiaian Loving Parents Caring children Sweet Romances Love in the Air Missing the Heart Broken Strings Love Bubbles Wits at Risk Humans and Animals Ancient Stories Supplement:Essays and Comments on the Chinese Short Short Story
| |
中国小小说选集-相关图书 ·法语动词变位图谱 ·东归:向着太阳升起的地方 ·西去的使节 ·龟兹:蒙着面纱的牧女与骑士 ·楼兰:千年的传奇和千年的谜 ·尼雅:静止的家园和时间 ·独目人山谷:秘域青河 ·The International Competitiven ·魂游故宫 ·Clashes and Balances-The Trans ·无敌初中英语单词 ·四级翻译简答总动员 ·四级听力总动员(含音带) ·四级词汇总动员 ·小学生奥数。四年级(练习) ·小学生奥数。五年级(练习) ·小学生奥数。六年级 ·璨若烟花 ·法语口译实务。三级 ·法语口译综合能力。三级
|
| |