| |
| |
| |
内容简介
如果说马尔克斯是从一个形象出发写一部小说，那么博尔赫斯几乎是从
一个词开头去写作。
在谈到自己的短篇《EL zahir》时，博尔赫斯说：“就是一个词，那个
词我们几乎天天用，却没有意识到它所包含的神秘性：我想到了难以忘怀这
个词，不知为什么，我开始琢磨起来，这个词，我听见过千百次，几乎没有
一天不听见它，我想，如果真有一种东西我们不能忘记，那该多新奇。倘若
在我们所说的现实中有一件事情，有一件东西——为什么不会有呢?——真
正难以忘怀的话，那有多奇怪啊!……如果在国家铸造的、众多国家中的某
个国家铸造的千百万枚硬币中有一种是难以忘记的，那该多奇怪!这个想法
一步步长大并由此产生：那是一种20分的难忘的硬币……我只想到对我的短
篇小说的结尾来说必须是难忘的一种硬币。”
博尔赫斯找到了他的硬币，硬币就是他要找的词。高明的猎手，硬币，
两面都可以翻，随便哪一面都值同样的价。
算了，这篇小说一般的读者可能不熟，最好还是来看他的《小径分叉的
花园》，国内好些版本翻译成《交叉小径的花园》，对小说敏感的人一看也
就知道，显然是前一个书名要有意味得多。
利德尔·哈特写的《欧洲战争史》第二百四十二页有段记载，说是十三
个英国师(有一千四百门大炮支持)对塞尔一蒙托邦防线的进攻原定于1916年
7月24日发动，后来推迟到29日上午。利德尔·哈特上尉解释说延期的原因
是滂沱大雨，当然并无出奇之处，青岛大学前英语教师余准博士的证言，经
过记录、复述，由本人签名核实，却对这一事件提供了始料不及的证明。证
言记录缺了前两页。
猛一看去，这开头就是一个侦破小说式的。这看法当然不错，但是对博
尔赫斯，我的经验是你必须要倒回去再看第二遍。这个十分喜欢中国却最终
未能成行一次的老人，最喜欢玩的游戏就是故弄玄虚，《欧洲战争史》多少
页，多少个英国师，进攻时间及其延误，一场大雨，一个遥远的来自中国的
英语教师(显然跟这场战争有关)的证言，缺了前两页。对于福尔摩斯来说，
这里边的陷阱也足够丰富了。可是，我想就连他老人家也拿这些精心设置的
开头无可奈何——刚才提到的每一项都需要一一核实，缺了前两页的证言就
几乎没有找回来的可能。
这才只是一个巨大的迷宫开始，接着往下读，好像博尔赫斯在带着你一
步步解谜，可实际上，当你以为他一路快把你引向出口时，你很快就会发现
又进入了一个更大的迷宫，也就是说，不知什么时候，你真想给好不容易找
着的 ……
| |
|
顾客评论
|
|
目录
序
一、小说的开头
卡夫卡的肚子
纳博科夫的舌头
马尔克斯时间
想象的迷宫
追忆似水流年
严重的时刻
元叙事
怪头怪脑
假装总结
二、小说的故事
流浪与冒险
人的异化史
反乌托邦
性史类略
知识分子
战争故事
死亡主题
爱与爱情
纯小说
宗教与传说
可怜的女人们
三、小说的语言
日常用语的品味
口语的光泽
省略号及空格实验
语言符号的模仿
内在密码的生成
作家的语言实践
民族语言
汉语音乐性
汉语的灾难
语言的风格
可恶的形容词
比喻
小说语言与诗歌
语言自己会说话
四、小说的叙述
叙述的幼稚病
叙事的技巧
延长的快感
叙事的人称
模糊叙述
以望字为例
向老作家告别
叙述的现代维度
叙事的自我反叛
五、小说的界限
小说的一些本事
为什么需要小说
小说的分类
全书
无限性
现代主义
小说的敌人们
小说的发现
小说中的意义
六、小说的本质
虚构
作家梦
想象力
灵感
该死的逻辑
反理性
悬置的道德
时间
主要参考书目
| |
读小说 写小说-相关图书
·每天一个心灵安慰II-写给女性的249个安慰
·社会稳定与社会和谐
·中国公司法原理-21世纪法学文库(最新修订第三版)
·彭公案-(全两册)
·施公案-(全两册)
·中国象棋谱大全-(修订本)
·散文佳作108篇-(汉英.英汉对照)
·人体未解之谜-世界神秘探索之旅(最新彩图版)
·外星人与UFO-世界神秘探索之旅(最新彩图版)
·自然未解之谜-世界神秘探索之旅(最新彩图版)
·地理未解之谜-世界神秘探索之旅(最新彩图版)
·宇宙未解之谜-世界神秘探索之旅(最新彩图版)
·历史未解之谜-世界神秘探索之旅(最新彩图版)
·海岱文化与齐鲁文明
·成都方言词汇
·近代方俗词丛考
·中国古代民谣研究
·从诗论到文论-中国狭义文学批评论纲
·金牛印象
·古镇黄龙溪
|
| |
