浏览本商品所属分类：首页 > 考试 > 考研 > 历年考研书
《研究生英语译写教程》
研究生英语译写教程
编号： PT1148613
作者：戴云
译者：
开本：其它
ISBN：711119696		 出版社：机械工业
出版日期：2006-8-1
装帧：
书夫曼编号：2305120
原价： 35 元
普通会员：32.73元 　一星会员：31.75元
二星会员：31.09元 　三星会员：30.44元
内容简介
本书是根据国家教委颁发的《非英语专业研究生英语（第一外语）教学大纲》（试行）以及近年来研究生英语教学的实际需要而编写，编写原则是理论与技巧相结合，既包括基本理论的讲解和范例，也有丰富的实例和技巧方面的指导；既有常规的课堂教学内容，也有实践中实用的写作翻译内容。
《研究生英语译写教程》分为两部分：研究生英语翻译和研究生英语写作。翻译部分分为8章，写作部分分为8章，全书共16章，设计课时为40学时。
顾客评论
>>浏览该商品的全部评论 >>我要发表评论
目录
前言
第一部分 翻译篇
第一章 翻译概论
第一节 翻译的定义
第二节 翻译的标准
第三节 翻译的过程
第二章 英汉语言的主要差异
第一节 英汉词汇的主要差异
第二节 英汉句子的主要差异
第三节 英汉文化的主要差异
第三章 英汉翻译技巧
第一节 词义的选择和引申
第二节 增词法
第三节 省略法
第四节 重复法
第五节 转换法
第六节 分译法
第七节 语序调整法
第八节 反译法
第九节 被动语态的译法
第四章 英语长句和段落翻译
第一节 英语长句的翻译
第二节 英语从句的翻译
第三节 英汉段落的翻译
第五章 英译汉短文翻译练习
第六章 汉英翻译技巧
第一节 主语的确立
第二节 谓语的选择
第三节 语序的调整
第四节 无主句的翻译
第五节 连动式及兼语式的翻译
第六节 “是”字句的翻译
第七节 “把”字句的翻译
第八节 其他若干特殊句式的翻译
第九节 否定的译法
第七章 汉语复句及段落的翻译
第一节 汉语复句的翻译
第二节 汉英段落的翻译
第八章 汉译英短文翻译练习
附录参考译文
第二部分 写作篇
第一章 概论
第二章 遣词造句
第一节 如何遣词用字
第二节 如何写好句子
第三节 英语句子常见错误
第三章 段落
第一节 段落的结构
第二节 主题句的写作
第三节 段落的展开
第四节 结尾句的写作
第五节 段落的统一性和连贯性
第四章 篇章
第一节 从段落到篇章
第二节 应试作文写作步骤
第三节 判断好文章 的标准
第四节 好文章 写作技巧
第五章 常见文体的写作
第一节 记叙文的写作
第二节 描写文的写作
第三节 说明文的写作
第四节 议论文的写作
第六章 图表作文的写作
第七章 情境作文的写作
第八章 应用文的写作
第一节 英文书信的写作
第二节 英文个人简历的写作
第三节 英文便笺的写作
第四节 英文备忘录的写作
第五节 英文摘要的写作
附录 参考答案和范文

研究生英语译写教程-相关图书
·Windows可视化程序设计
·软件工程实践教程
·通关实务-(财政金融类.经济贸易类专业适用)
·项目领导力
·IELTS考试词汇分项突破-阅读
·管理会计实务
·公共组织财务管理
·蚂蚁格格的泡泡剧场
·制冷与空调综合基础
·网络操作系统-(计算机类)
·Photoshop CS2中文版数码照片处理基础培训百例-(
·焊工-(中级)(技能型人才培训用书)(含1VCD)
·机动车维修机修人员岗位技能训练
·数控铣工加工中心操作工-(中级)(含1VCD)
·数字电视有线传输原理与维修
·水工程经济-技术经济分析
·移动通信类职位应聘指南-知识精要与试题解析
·机动车维修车身修复人员岗位技能训练
·高层建筑结构施工
·硬派管理
未分类图书 网站地图 全部分类